دليل حقوقيّ
بعد صدور حكم في الالتماس الذي قدمناه مع عدد من المنظمات *، اعتبارًا من 12 يوليو2021 ، تقلّصت الصلاحيات التي تتيح لضباط الشرطة أن يطلبوا من شخص غير مشتبه بارتكابه أية مخالفة- أن يقوم بعرض بطاقة هوية في الشارع. من المهم أن نعرف حقوقنا في مثل هذه الحالة.
انتبهوا : المعلومات الواردة هنا غير صالحة في الحالات التي تطلب فيها الهوية من قبل السائقين.
هل يجوز لضابط الشرطة أن يطلب مني إبراز بطاقة الهوية عندما لا يُشبه بارتكابي أية مخالفة؟
اعتبارًا من 12.7.2021 يُسمح لضابط الشرطة طلب بطاقة هوية من شخص غير مشتبه بارتكاب مخالفة في حالتين فقط:
• هناك حاجة للتحقق من أن لديه بطاقة هوية - أنه مقيم أو مواطن في إسرائيل.
• هناك حاجة للتحقق من أي تفاصيل تظهر في الهوية، مثل الاسم أو العمر أو مكان الإقامة. على سبيل المثال، للتحقق من أن قاصرًا لا يشرب الكحول، أو للتحقق من اسم الشخص عندما يكون هناك شك في أنه مطلوب للاستجواب أو جاني هارب.
هذا يعني أنه يُمنع على ضابط الشرطة طلب منك إبراز بطاقة الهوية لمجرد أن الشخص "يبدو مشبوهًا" أو "في بيئة خاطئة".
هل يجب على ضابط الشرطة أن يخبرني بأنني موقوف/ة، و لماذا أوقفني ويطالبني بالتعريف عن نفسي؟
نعم. ضابط الشرطة ملزم باخبارك أنك موقوف/ة، وأن يشرح لك سبب مطالبتك بالتعريف عن نفسك.
هل يحق لي مطالبة ضابط الشرطة بالتعريف عن نفسه؟
بالتأكيد، وأكثر من ذلك - يجب على ضابط الشرطة أن يعرّف عن نفسه قبل أن يطلب منك التعريف عن نفسك.
ماذا لو استجوبني الشرطي - ماذا أفعل هنا، إلى أين أنا ذاهب، إلخ؟
إذا لم يكن لدى ضابط الشرطة سبب معقول للاشتباه في ارتكاب مخالفة أو على وشك ارتكابها، فلست ملزمًا بالرد. قررت المحكمة أنه باطار التوقيف لفحص الهوية، لا توجد لدى الشرطي صلاحية للتحقيق او السؤال (طالما لا يوجد شك بارتكاب مخالفة).
هل يُسمح للشرطي/ة الفحص في السجلات اذا كان لدي سجل جنائي او معلومات أخرى عني؟
بدءًا من 27.1.2022: لا - الا اذا كان لديه حجة معقولة للشك بارتكاب او احتمال ارتكاب مخالفة.
قررت المحكمة انه باطار التوقيف لفحص الهوية لا توجد للشرطي/ة صلاحية لفحص تفاصيل الموقوف/ة في سجلات الشرطة (طالما لا يوجد شك بارتكاب مخالفة)
ماذا يحدث إذا لم يكن لدي بطاقة هوية؟
يمكنك التعريف بنفسك من خلال رخصة القيادة أو جواز السفر. إذا لم يكن لديك هوية، فيمكنك تقديم رقم الهوية وسيقوم ضابط الشرطة بالتحقق من التفاصيل باستخدام نظام محوسب.
انتباه: من سن 16 حمل بطاقة هوية في كل مكان هو أمر إلزامي، ويمكن دفع غرامة بسبب الإخلال بهذا الواجب. ومع ذلك، ينص القانون على أنه يمكن تقديم الهوية في غضون خمسة أيام، وسيتم التنازل عن الغرامة.
ماذا يحدث إذا رفضت التعريف بنفسي؟
إذا كان طلب التعريف قانونيًا ويستوفي الشروط المحددة (ضروريًا، عرّف ضابط الشرطة بنفسه وطلب التعريف وشرح سببه) - فقد يكون رفض عرض الهوية بمثابة مخالفة "انتهاك أمر قانوني". في هذه الحالة، يمكن لضابط الشرطة اعتقالك واقتيادك إلى مركز الشرطة، وحتى استخدام القوة لهذا الغرض.
هل يمكن لضابط شرطة أو حارس أمن أن يطلب مني إبراز بطاقة هوية عند مدخل مكان عام مثل مركز تجاري أو سينما أو محطة مركزية أو محطة قطار؟
نعم. عند مدخل الأماكن العامة، يُسمح لضابط الشرطة أو حارس الأمن بمطالبة الشخص الذي يدخل عرض بطاقة هوية. ولكن على أي حال، يجب أن يتم طلب عرض الهوية على قدم المساواة وليس على أساس الانتماء القومي أو العرقي، إلخ.
في حالة انتهاك ضابط الشرطة للقواعد وطلب عرض بطاقة هوية دون حاجة لذلك، ودون التعريف بنفسه أو بدون تفسير السبب، قم بإبلاغ جمعية حقوق المواطن: هاتف: 85606023-052 ، بريد إلكتروني: sivan@acri.org.il
* المنظمات الشريكة في النضال: טבקה، لجنة مناهضة التعذيب، جمعية يهود إثيوبيا، مركز التربية القانونية العيادي في الجامعة العبرية.